Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) suchy ląd; przyroda stały ląd;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

suchy ląd

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The sea is his, and he made it; And his hands formed the dry land.
Jegoż jest morze, bo je on uczynił; i ziemia, którą ręce jego ukształtowały.

Jesus Army

And now it is planted in the wilderness, in a dry and thirsty land.
A teraz wszczepiona jest na puszczy w ziemi suchej i pragnącej.

Jesus Army

He turned the sea into dry land; They went through the river on foot: There did we rejoice in him.
Obrócił morze w ziemię suchą; rzekę przeszli suchą nogą; tameśmyć się weselili w nim.

Jesus Army

He turneth a wilderness into a pool of water, And a dry land into watersprings.
Pustynie obraca w jeziora, a ziemię suchą w strumienie wód.

Jesus Army

The wilderness and the dry land shall be glad; and the desert shall rejoice, and blossom as the rose.
Weselić się z tego będzie pustynia i miejsce leśne, a rozraduje się i zakwitnie jako róża.

Jesus Army

There's not a lot of dry land to stand on here.
Faktycznie, nie ma tu zbyt wiele suchego gruntu.

It's like being the first fish to be born on dry land.
To jak bycie pierwszą rybą urodzoną na suchym lądzie.

I'd be the one underwater. And you can stay on dry land.
Byłbym pod wodą a ty mógłbyś pozostać na suchym lądzie.

You just said that they move over dry land?
Chwileczkę, powiedział pan, że poruszają się po suchym lądzie?

I was kind of hoping we'd graduated from the open ocean to dry land.
Miałem nadzieję, że awansujemy z otwartego oceanu na suchy ląd.

Like that first creature to walk on dry land.
Jak tego pierwszego stwora chodzić na suchym lądzie.

Life's next challenge was to colonize the harsh, dry land.
Kolejnym wyzwaniem, rzuconym życiu, było zapełnienie suchego lądu.

On dry land, without any water nearby, according to
Na suchym lądzie bez żadnej wody w pobliżu?

And on dry land the lion would win.
A na suchym lądzie wygrałby lew.

Certainly feels good to be back on... dry land.
Dobrze jest wrócić na... suchy ląd.

We've got to get on dry land.
Musimy się dostać na suchy ląd.

Cool air from dry land makes fog.
Zimne powietrze z suchego lądu zamienia się w mgłę.

The eel secretes a mucus to facilitate its movement over dry land.
Węgorz wydziela śluz, żeby poruszać się po suchym lądzie.

But I stay on dry land.
Jednak wolę pozostać na suchym lądzie.

I wasn't made for dry land.
Nie byłem stworzony do miękkich lądowań.

First day back on dry land?
Pierwszy dzień znów na suchym lądzie?

He never set foot on dry land Never
Nigdy nie stanął na suchej ziemi.

Dry land is not a myth!
Sucha ziemia nie jest mitem!

Oh, and if it's on dry land,
Aa, i jeżeli to jest na suchym lądzie.

Must have dry land.
Muszę mieć suchy ląd.

Dry land, my dear!
Suchy ląd, moja droga, suchy ląd!